Territoires de l'inquiétude, 1

Each text is preceded by a short introduction by Alain Dorémieux.

Contents:
Préface en forme d'abécédaire • essay by Alain Dorémieux
Un été à guêpes • by Robert R. McCammon (trans. of Yellowjacket Summer 1986)
Sable et sang • by Alan Ryan (trans. of Sand 1985)
Laissez venir à moi les petits enfants • by Stephen King (trans. of Suffer the Little Children 1972)
Talents cachés • by Richard Matheson (trans. of Buried Talents 1987)
La tombe de Jamie • by Lisa Tuttle (trans. of Jamie's Grave 1987)
Cerveau de pierre • by Steve Rasnic Tem (trans. of Stone Head 1982)
Le noir a son charme • by Fritz Leiber (trans. of Black Has Its Charms 1984)
Une enfant perdue • by Jean-Pierre Andrevon
Stimulations • by Richard Christian Matheson (trans. of Arousal 1990)
Ellen, en son temps • by Charles L. Grant (trans. of Ellen, in Her Time 1987)
Prez • by Henry Slesar (trans. of Prez 1982)
Le compagnon • by Ramsey Campbell (trans. of The Companion 1976)
Les longs couteaux de la nuit • by Daniel Walther
Nous sommes les morts • short story by Dennis Etchison (trans. of On Call 1980)
La démolition • by Steve Rasnic Tem (trans. of The Battering 1985)
La première fois • by K. W. Jeter (trans. of The First Time 1990)
Dictionnaire des auteurs • essay by Jean-Daniel Brèque and Alain Dorémieux